top of page

ОФИЦИАЛЬНАЯ СВАДЬБА

600$*

Дополнительно к любому символическому пакету, если пара хочет официальную свадьбу.

Вы просто берёте любой символический пакет с сайта или мы создаем вам индивидуальный пакет, и добавляете

этот пакет официальной свадьбы.

В стоимость входит:

• Консультация по списку документов для официальной свадьбы.

• Проверка готовых документов (сканы или фото, которые вы присылаете нам до вылета на Шри Ланку).

• Расходы, связанные с подачей документов на заключение брака.

• Подача документов регистратору (выезд вместе с парой).

• Официальная регистрация брака на пляже/ в саду.

• Официальное свидетельство о браке.

• Перевод свидетельства о браке на английский язык.

• Легализация свидетельства о браке: сингальский и английский вариант документа.

• Выдача/ Отправка свидетельства о браке.

• Транспортные расходы свадебного организатора.

Перечень документов, необходимых для церемонии бракосочетания на Шри-Ланке:

Если брак первый:

• Копии свидетельств о рождении;

• Копии заграничных паспортов (2 экземпляра);

• Аффидавит или справка о несостоянии в браке (оформляется нотариусом);

• Копии документов об изменении фамилии и имени (если меняли).

• Копия визы Шри Ланки (по прибытию).

• Все документы, кроме заграничных паспортов: перевод на английский язык и нотариальное заверение!

Если брак не первый:

• В дополнение к перечисленным выше документам - свидетельство о разводе \ смерти супруги\супруга.

• Плюс перевод на английский язык и нотариальное заверение.

Сканы или фото документов вы присылаете нам не позднее, чем за 1-2 недели до даты свадьбы!

Оригиналы документов + фотокопии всех документов вы должны будете взять с собой на Шри-Ланку!

Документы не должны быть старше, чем 3 месяца до даты свадьбы!

Важное условие!

Для того чтобы официально вступить в брак на Шри-Ланке, Вам должно быть больше 18 лет!

 

Вам необходимо прибыть на Шри Ланку минимум за 4 дня до свадьбы.

Легализованное свидетельство** о браке в Миде Шри Ланки с переводом на английский язык будет готово через 1 неделю после церемонии (По возможности отдаем готовые документы вам до вашего вылета домой).

Либо документы будут высланы Вам по месту проживания экспресс-почтой.

После получения документов, вы переводите свидетельство о браке на русский язык и заверяете у нотариуса. После чего проставляете печати в паспорта в паспортном столе!

* Доплата за свадьбы, которые проходят дальше, чем Бентота-Косгода.

** Легализация для граждан России в Посольстве России - дополнительная стоимость 50 $ за сингальское и английское свидетельство + транспортные расходы . Для граждан других постсоветских стран сделать легализацию не можем в Посольстве, так как на Шри Ланке нет их Посольств. Можем сделать легализацию в Миде Шри Ланки, а легализацию для своей страны, можно сделать в Миде своей столицы.

Пожалуйста, заполните ниже форму для расчета стоимости вашего свадебного пакета или напишите нам на почту, или позвоните.

phone-symbol-of-an-auricular-inside-a-ci
close-envelope.png
bottom of page